Miraculous Ladybug Season 2 Episode 13 ZOMBIZOU
Today is Marinette’s favorite teacher Miss Bustier’s birthday. But because of another of Chloe’s nasty tricks, Marinette is on the verge of getting akumatized! To protect her, Miss Bustier steps in and the akuma takes control of her instead. Hawk Moth transforms her into Zombizou. Armed with an evil black lipstick, she wants to spread love in the city by blowing evil kisses to all the Parisians – but especially to Chloe, the heartless brat – to force them to love one another. Ladybug and Cat Noir can’t get zombizoufied if they want to save Chloe and Paris!
Miraculous Ladybug Season 2 Episode 13 ZOMBIZOU
Scene: Collège Françoise Dupont locker room. Marinette is seen running to the girls’ side from the courtyard.
Juleka: What are you getting Miss Bustier for her birthday, Rose?
Rose: I made her a notebook.
Marinette: (to Alya) Hey!
Alya: Let me guess, you just finished your gift.
Marinette: I hope Miss Bustier likes it.
Nathaniel: I painted her as a superhero because she’s always there for us.
Scene: courtyard of Collège Françoise Dupont, flashback. Miss Bustier is talking to Nathaniel and another boy who are facing each other.
Miss Bustier: That’s better. Now hug each other.
(Two boys embrace.)
Scene: Locker room of Collège Françoise Dupont, present day
Mylène: I’ll give her a braid of hair as a thank you for the breathing class. It helps me to be less afraid of akumas.
Scene: courtyard of Collège Françoise Dupont, flashback. Miss Bustier and her students are kneeling on the mats. He faces the students who have their eyes closed.
Miss Bustier: Take a deep breath. Think of your emotions as the surface of a still lake. (Kim falls) It’s not that quiet, Kim.
(Students laugh.)
Scene: Locker room of Collège Françoise Dupont, present day
Rose: I was inspired by the exercise she had us do at the beginning of each class.
Scene: Miss Bustier’s classroom, flashback. Miss Bustier stands with Rose and Chloé at the front of the room.
Rose: “Good morning Chloe! Your hair is really beautiful today!
Chloé: What do you mean “today”? My hair is always beautiful. (pause) Yeah, well, you’re looking less…annoying today, Rose.
Rose: (happily) Oh!
Scene: Locker room of Collège Françoise Dupont, present day
Rose: Isn’t it great to start the day by sharing a few kind words?
Marinette: (to Alya) Compared to those other gifts, mine is going to be super lame!
Alya: Don’t worry Marinette, there’s no pressure!
(Adrien and several of his classmates approach Marinette and Alye.)
Adrien: What about you Marinette? I’m sure you’ve come up with something amazing as usual.
Marinette: Oh, me? Uh… It’s almost no reffing at all. Ugh! I mean… It’s really nothing at all! (She giggles nervously, then opens her present. The other students gasp in amazement. She reads the inscription on her present as she points at him) “If we want to change the world, we must all learn to love each other.” This is one of the first things Miss Bustier taught us when we first met her at school. I always keep that in mind.
Students: Aww!
(Chloé slams the locker.)
Marinette: I also added this tube of lip balm – Miss Bustier’s favorite color!
Alya: Come to think of it, Miss Bustier is probably the reason we all get along so wonderfully.
Adrien: I’m so lucky to have a teacher like her for my first year at school. What about you, Chloe? what is your gift
(Chloé looks at the others and says nothing. They groan in disappointment.)
Marinette: Nothing. Just like every year since kindergarten.
(Chloé frowns. Sabrina walks in front of her.)
Sabrina: It’s not her fault, okay? Chloe just doesn’t like birthdays! She never remembers them, just like her mother.
(Chloé opens her mouth briefly in shock.)
Chloé: (to Sabrina) Yeah, well, you don’t have to tell them my life story either. (pushing Sabrina behind her) Anyway, all that stuff about compliments and love? Ridiculous! Absolutely ridiculous!
(Marinette turns towards Alya.)
Marin(ette: quietly) That girl has no heart.
Chloé: Uh, of course I have a heart! Dad will even buy me a second one if I want.
(The class bell rings.)
Kim: (to Max) What’s our next lesson?
Max: Physical Science.
(Students chatter as they exit the locker room. Marinette puts her present in the locker with a look at Chloé. She slams the locker door, not noticing it doesn’t close. Marinette leaves, scowling and growling at Chloé. Sabrina tries to leave, but Chloé stops her .)
Sabrina: We’re going to be late for Mrs. Mendeleev’s physics class, Chloé!
(Chloé opens Marinette’s locker.)
Chloé: Permanent marker. (Sabrina hands a permanent marker to Chloé. Chloé glances at her with one eye.) Close. (Sabrina takes the cap off her marker.) I have a present for you, Marinette Dupain-Cheng. (continues to use the brand)
(A slide show of Marinette’s school activities is shown: physics class, lunch in the cafeteria, talking in the hallway, art class, and Mr. D’Argencourt’s P.E. in the courtyard.)
Scene: Collège Françoise Dupont locker room, a few classes later
Marinette: (to Alya) Finally, this is Miss Bustier’s class! This is going to be her best birthday ever!
(The class bell rings.)
Scene: Miss Bustier’s classroom. She has a pile of wrapped presents on her desk.
Alix: This is for you!
Rose: (places her gift in a pile) Happy birthday, Miss Bustier!
Miss Bustier: Oh! Thank you!
Students: Happy birthday Miss Bustier!
Miss Bustier: Oh, you’re all so sweet!
(Miss Bustier takes Marinette’s present to open.)
Alya: Marinette did it.
(Miss Bustier pulls out Marinette’s present and looks at it with a surprised face. Marinette’s message has been scribbled, above what used to be a message is a crude figurine of Marinette. Seeing the reaction, Marinette gasps and stands up. her seat, she picks up her present and examines it.)
Marinette: What..? (angrily) I know you did, Chloé Bourgeois!
Max: (checks phone) 99.56% sure.
Alya: So cool, Chloe.
Marinette: Seriously lame.
Miss Bustier: Calm down. We don’t want to get upset about my birthday now, do we? (takes a gift from Marinette) I think this gift is amazing. (takes lip balm out of bag) This will be my new makeup bag! Then I can think of you both every time I use it.
Marinette: What? You’re not going to let her get away with it?!
Alya: That girl is worse than Hawk Moth!
Alix: At least half the town went akumatized because of her!
(Students start talking loudly. Miss Bustier claps her hands.)
Miss Bustier: Students, please calm down! (Speech stops) The classroom is not a place for insults and slander! Marinette, would you come with me please?
Marinette: What?
(Miss Bustier opens the door.)
Miss Bustier : Alya. I’m counting on you to make sure things don’t get out of hand while we’re gone.
Alya: Okay miss.
(Marinette and Miss Bustier leave the classroom. In the hallway, Marinette looks up, furious and snarling.)
